Gott Nytt År
Två dagar kvar till nyårsafton när detta publiceras! Gott nytt år! Eller Happy New Year som man säger på… ? Engelska såklart!
Här får ni en lista på översättningar så ni kan väcka häpnad vid tolvslaget.
Gott nytt år på alla språk:
Afrikaan – Gelukkige nuwe jaar
Albanska – Gëzuar vitin e ri!
Arabiska – عام جديد سعيد !
Azerbajdzjanska – Tezze iliniz yahsi olsun
Bengali – 新年でおめでとうございます
Bosniska – Sretna Nova godina!
Brasilianska – Feliz Ano Novo!
Bretonsk – Bloavez mad !
Bulgariska – Щастлива Нова година!
Danska – Godt nytår!
Finska – Onnellista uutta vuotta!
Franska – onne année!
Frisiska – Folle lok en seine!
Färöiska – Gott nýggjár!
Engelska – Happy new year!
Estländska – Uut aastat!
Grekiska – Ευτυχισμένος ο καινούργιος χρόνος
Hebreiska – שנה טובה!
Iriska – Bliain úr faoi shéan is faoi mhaise duit duit ;Athbhliain faoi mhaise duit
Irländska – Happy New Year
Isländska – Gleðilegt nýtt ár!
Italienska – Buon anno!
Japanska – あけましておめでとうございます!
Katalanska – Feliç Any Nou!
Kinesiska – 新年快乐!
Kroatiska – Sretna Nova godina!
Latin – Annum faustum! (Häftigaste?)
Lettiska – Laimīgu Jauno Gadu!
Malaysiska – Selamat Tahun Baru
Makedonska – Среќна Нова Година!
Nederländska / Holländska – Gelukkig nieuwjaar!
Norska – Godt nytt år!
Persiska – سال نو مبارک!
Polska – Szczęśliwego Nowego Roku!
Portugisiska – Feliz Ano Novo!
Rumänska – La Mulţi Ani!
Ryska – Счастливого Нового Года!
Serbiska – Srećna Nova Godina!
Slovakiska – Štastný nový rok
Slovenska – Srečno novo leto
Spanska – ¡Feliz año nuevo!
Svenska – Gott Nytt År!
Tagalog – Manigong bagong taon!
Thailändska – สุขสันต์วันปีใหม่
Tjeckiska – Šťastný nový rok!
Turkiska – İyi seneler / Yeni yılınız kutlu olsun / Mutlu Yıllar
Ungerska – Boldog új évet!